"beauty provoketh thieves sooner than gold" 단어의 한국어 의미

"beauty provoketh thieves sooner than gold"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

beauty provoketh thieves sooner than gold

US /ˈbjuːti prəˈvoʊkəθ θiːvz ˈsuːnər ðæn ɡoʊld/
UK /ˈbjuːti prəˈvəʊkəθ θiːvz ˈsuːnə ðæn ɡəʊld/
"beauty provoketh thieves sooner than gold" picture

관용구

미모는 금보다 더 빨리 도둑을 유혹한다

A proverb suggesting that physical attractiveness is more likely to invite trouble or unwanted attention than material wealth.

예시:
She was warned to be careful traveling alone, for beauty provoketh thieves sooner than gold.
미모는 금보다 더 빨리 도둑을 유혹한다는 말처럼, 그녀는 혼자 여행할 때 조심하라는 경고를 받았다.
In Shakespeare's 'As You Like It', Rosalind remarks that beauty provoketh thieves sooner than gold.
셰익스피어의 '뜻대로 하세요'에서 로잘린드는 미모가 금보다 더 빨리 도둑을 유혹한다고 언급한다.