be wide of the mark
US /biː waɪd əv ðə mɑːrk/
UK /biː waɪd əv ðə mɑːrk/

1.
빗나가다, 틀리다
to be incorrect or inaccurate in a statement, judgment, or prediction
:
•
His predictions about the election results turned out to be wide of the mark.
그의 선거 결과 예측은 빗나갔다.
•
Your assessment of the situation is completely wide of the mark.
상황에 대한 당신의 평가는 완전히 빗나갔다.