be away with the fairies
US /bi əˈweɪ wɪð ðə ˈfɛəriz/
UK /bi əˈweɪ wɪð ðə ˈfɛəriz/
1.
딴생각에 잠겨 있다, 정신이 나가 있다
to be in a dream world, not paying attention to what is happening around you
:
•
She's always away with the fairies, daydreaming instead of working.
그녀는 항상 딴생각에 잠겨 일 대신 몽상에 빠져 있다.
•
During the meeting, he seemed to be away with the fairies, not contributing anything.
회의 중에 그는 딴생각에 잠겨 아무것도 기여하지 않았다.