be (as) daft as a brush
US /bi əz dæft əz ə brʌʃ/
UK /bi əz dæft əz ə brʌʃ/

1.
정말 바보 같다, 매우 어리석다
to be very silly or foolish
:
•
My uncle is as daft as a brush, always telling silly jokes.
우리 삼촌은 정말 바보 같아, 항상 바보 같은 농담을 해.
•
You must be as daft as a brush to believe that story.
그 이야기를 믿다니, 너는 정말 바보 같아.