bastard
US /ˈbæs.tɚd/
UK /ˈbɑː.stəd/
명사
1.
사생아
a person born of parents not married to each other; an illegitimate child
예시:
•
In historical contexts, being called a bastard carried significant social stigma.
역사적 맥락에서 사생아라고 불리는 것은 상당한 사회적 낙인을 수반했습니다.
•
The old king had several legitimate children and one bastard son.
늙은 왕에게는 여러 명의 적자와 한 명의 사생아 아들이 있었다.
2.
개자식, 지독한 것
(informal, offensive) an unpleasant or despicable person
예시:
•
He's a real bastard for treating his employees so badly.
그는 직원들을 그렇게 형편없이 대하다니 정말 개자식이야.
•
That exam was a real bastard, I barely passed.
그 시험은 정말 지독했어, 겨우 통과했어.
형용사
1.
사생아의
of illegitimate birth
예시:
•
He was known as the king's bastard son.
그는 왕의 사생아 아들로 알려져 있었다.
•
The novel tells the story of a bastard prince fighting for his rightful place.
그 소설은 정당한 자리를 위해 싸우는 사생아 왕자의 이야기를 담고 있다.
2.
가짜의, 뒤섞인
(of a thing) not genuine; fake or inferior
예시:
•
This is a bastard copy of the original painting.
이것은 원본 그림의 가짜 복사본이다.
•
The new design was a bastard mix of several different styles.
새로운 디자인은 여러 가지 스타일이 뒤섞인 것이었다.