"bad hair day" 단어의 한국어 의미
"bad hair day"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
bad hair day
US /bæd her deɪ/
UK /bæd her deɪ/
관용구
1.
머리 안 되는 날
a day when one's hair looks unattractive and is difficult to style
예시:
•
I'm having a real bad hair day, nothing I do makes it look good.
오늘은 정말 머리 안 되는 날이야, 뭘 해도 예쁘게 안 돼.
•
Even supermodels have a bad hair day sometimes.
슈퍼모델도 가끔 머리 안 되는 날이 있어.
2.
되는 일 없는 날, 운 없는 날
a day when everything seems to go wrong
예시:
•
I spilled coffee on my shirt, missed my bus, and then got stuck in traffic. It's definitely a bad hair day.
셔츠에 커피를 쏟고, 버스를 놓치고, 교통 체증에 갇혔어. 정말 되는 일 없는 날이야.
•
She called her friend to vent about her bad hair day at work, even though her hair actually looked fine.
그녀는 머리가 괜찮았음에도 불구하고 직장에서의 되는 일 없는 날에 대해 친구에게 불평했다.
Lingoland에서 이 단어 학습하기