armed to the teeth
US /ɑrmd tu ðə tiθ/
UK /ɑrmd tu ðə tiθ/
1.
완전히 무장한
carrying many weapons
:
•
The soldiers were armed to the teeth, ready for battle.
군인들은 완전히 무장한 채 전투 준비를 마쳤다.
•
The robbers were reportedly armed to the teeth when they broke into the bank.
강도들은 은행에 침입했을 때 완전히 무장한 상태였다고 한다.
2.
정보로 무장한, 자원으로 무장한
having a lot of something, especially information or resources
:
•
The legal team was armed to the teeth with evidence.
법률팀은 증거로 무장했다.
•
Before the negotiation, he made sure he was armed to the teeth with facts and figures.
협상 전에 그는 사실과 수치로 무장했는지 확인했다.