"an old poacher makes the best gamekeeper" 단어의 한국어 의미
"an old poacher makes the best gamekeeper"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
an old poacher makes the best gamekeeper
US /æn oʊld ˈpoʊ.tʃər meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pər/
UK /ən əʊld ˈpəʊ.tʃə meɪks ðə best ˈɡeɪmˌkiː.pə/
관용구
도둑질도 해본 사람이 잘 막는다
someone who has experience in doing something wrong or illegal is the best person to prevent others from doing the same
예시:
•
The bank hired a former hacker to lead their cybersecurity team; after all, an old poacher makes the best gamekeeper.
은행은 사이버 보안 팀을 이끌 전직 해커를 고용했습니다. 결국 도둑질도 해본 사람이 잘 막는 법이니까요.
•
He was a rebel in his youth, but now he's a strict principal; an old poacher makes the best gamekeeper.
그는 젊은 시절 반항아였지만 지금은 엄격한 교장 선생님입니다. 도둑질도 해본 사람이 잘 막는 법이죠.