That new car cost him an arm and a leg.

그 새 차는 그에게 엄청난 돈이 들었다.

I'd love to buy a house, but they cost an arm and a leg these days.

집을 사고 싶지만, 요즘은 엄청나게 비싸다.