alphabet soup
US /ˈæl.fə.bet ˌsuːp/
UK /ˈæl.fə.bet ˌsuːp/
1.
알파벳 수프
a soup containing pasta in the shape of letters of the alphabet
:
•
The kids always ask for alphabet soup for lunch.
아이들은 항상 점심으로 알파벳 수프를 찾는다.
•
She carefully picked out the letters from her alphabet soup.
그녀는 알파벳 수프에서 글자들을 조심스럽게 골라냈다.
2.
알파벳 수프, 혼란스러운 약어의 혼합
a confusing or meaningless mixture of acronyms, abbreviations, or jargon
:
•
The government report was just alphabet soup, full of obscure acronyms.
정부 보고서는 모호한 약어로 가득 찬 알파벳 수프에 불과했다.
•
His presentation was so full of technical jargon, it sounded like alphabet soup to me.
그의 발표는 기술 용어로 가득 차서 나에게는 알파벳 수프처럼 들렸다.