"a work ill done must be twice done" 단어의 한국어 의미
"a work ill done must be twice done"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a work ill done must be twice done
US /ə wɜrk ɪl dʌn mʌst bi twaɪs dʌn/
UK /ə wɜːk ɪl dʌn mʌst bi twaɪs dʌn/
관용구
제대로 안 된 일은 두 번 해야 한다
if a task is performed poorly the first time, it will have to be repeated, resulting in more work than if it had been done correctly initially
예시:
•
Take your time with the repairs; remember, a work ill done must be twice done.
수리할 때 서두르지 마세요. 제대로 안 된 일은 두 번 해야 한다는 걸 기억하세요.
•
I had to repaint the whole wall because I rushed it; truly, a work ill done must be twice done.
서두르다가 벽 전체를 다시 칠해야 했어요. 정말 제대로 안 된 일은 두 번 해야 하더군요.