a pain in the ass
US /ə peɪn ɪn ðə æs/
UK /ə peɪn ɪn ðə æs/

1.
골칫덩이, 귀찮은 일, 성가신 사람
a person or thing that is annoying or causes a lot of trouble
:
•
My little brother can be a pain in the ass sometimes.
내 남동생은 가끔 골칫덩이가 될 수 있어.
•
Dealing with all this paperwork is a pain in the ass.
이 모든 서류 작업을 처리하는 것은 정말 귀찮은 일이야.