"a live dog is better than a dead lion" 단어의 한국어 의미
"a live dog is better than a dead lion"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a live dog is better than a dead lion
US /ə laɪv dɔːɡ ɪz ˈbetər ðæn ə ded ˈlaɪən/
UK /ə laɪv dɒɡ ɪz ˈbetə ðæn ə ded ˈlaɪən/
관용구
죽은 사자보다 산 개가 낫다
it is better to be alive and humble or insignificant than to be dead and great or famous
예시:
•
He decided to surrender rather than fight a hopeless battle, reasoning that a live dog is better than a dead lion.
그는 절망적인 싸움을 하느니 항복하기로 결심하며, 죽은 사자보다 산 개가 낫다고 생각했다.
•
I know you want to be a hero, but remember that a live dog is better than a dead lion.
네가 영웅이 되고 싶어 하는 건 알지만, 죽은 사자보다 산 개가 낫다는 걸 기억해.