"a friend in need is a friend indeed" 단어의 한국어 의미

"a friend in need is a friend indeed"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

a friend in need is a friend indeed

US /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
UK /ə frɛnd ɪn niːd ɪz ə frɛnd ɪnˈdiːd/
"a friend in need is a friend indeed" picture

관용구

어려울 때 돕는 친구가 진정한 친구이다, 진정한 친구는 어려울 때 나타난다

a person who helps you when you are in trouble is a true friend

예시:
When I lost my job, Sarah helped me find a new one. Truly, a friend in need is a friend indeed.
내가 직장을 잃었을 때, 사라는 새 직장을 찾는 것을 도와주었다. 정말로, 어려울 때 돕는 친구가 진정한 친구이다.
During the difficult times, only a few people stayed by my side, proving that a friend in need is a friend indeed.
어려운 시기 동안, 소수의 사람들만이 내 곁에 머물렀고, 어려울 때 돕는 친구가 진정한 친구이다는 것을 증명했다.