a different ball game
US /ə ˈdɪf.rənt bɔːl ɡeɪm/
UK /ə ˈdɪf.rənt bɔːl ɡeɪm/
1.
전혀 다른 문제, 상황이 완전히 다름
a completely different situation or set of circumstances
:
•
Learning to drive a car is one thing, but driving a truck is a different ball game.
자동차 운전을 배우는 것은 한 가지 일이지만, 트럭을 운전하는 것은 전혀 다른 문제입니다.
•
We've handled small projects before, but this new client's demands are a different ball game.
우리는 이전에 작은 프로젝트들을 처리했지만, 이 새로운 고객의 요구는 전혀 다른 문제입니다.