"a cat in gloves catches no mice" 단어의 한국어 의미
"a cat in gloves catches no mice"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a cat in gloves catches no mice
US /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃəz noʊ maɪs/
UK /ə kæt ɪn ɡlʌvz ˈkætʃɪz nəʊ maɪs/
관용구
장갑 낀 고양이는 쥐를 잡지 못한다
being too polite or careful may prevent you from achieving your goals
예시:
•
You need to be more assertive with the contractors; remember, a cat in gloves catches no mice.
계약업체들에게 더 단호해질 필요가 있어요. 장갑 낀 고양이는 쥐를 잡지 못한다는 말을 명심하세요.
•
If you are too afraid to offend anyone, you'll never get the job done; a cat in gloves catches no mice.
누군가의 기분을 상하게 할까 봐 너무 두려워하면 일을 끝낼 수 없어요. 장갑 낀 고양이는 쥐를 잡지 못하니까요.