She passed her exams with flying colors.

彼女は試験に見事合格した。

The team completed the project with flying colors.

チームはプロジェクトを見事に完了した。