water under the bridge
US /ˈwɔtər ˈʌndər ðə brɪdʒ/
UK /ˈwɔtər ˈʌndər ðə brɪdʒ/
1.
過去のこと, 済んだこと
past events or issues that are no longer important or relevant, and should be forgotten
:
•
Their old argument is just water under the bridge now; they've moved on.
彼らの昔の議論は今ではただの過去のことだ。彼らは前に進んだ。
•
I know we had some disagreements, but that's all water under the bridge.
意見の相違があったのは知っているが、それはすべて過去のことだ。