violation
US /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
UK /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
1.
違反, 侵害
the action of violating someone or something
:
•
The company was fined for a violation of environmental regulations.
その会社は環境規制の違反で罰金を科された。
•
Any violation of the terms and conditions will result in immediate termination.
利用規約のいかなる違反も即時終了につながります。
2.
冒涜, 侵害, 侮辱
an act of disrespect or desecration
:
•
The vandalism was a clear violation of the sacred space.
その破壊行為は聖なる場所への明白な冒涜だった。
•
His rude comments were a violation of common decency.
彼の失礼なコメントは、一般的な礼儀の侵害だった。