under fire
US /ˈʌndər ˈfaɪər/
UK /ˈʌndə ˈfaɪə/
慣用句
攻撃を受けている, 批判されている
being attacked with weapons or being criticized severely
例:
•
The soldiers came under fire from enemy snipers.
兵士たちは敵の狙撃兵から攻撃を受けた。
•
The government has come under fire for its handling of the crisis.
政府は危機への対応で批判を浴びた。