Her long, red hair was wild and uncombed.

彼女の長い赤毛は乱れていて、とかされていなかった。

He woke up with a messy, uncombed beard.

彼は乱れたとかされていないひげで目を覚ました。