tinged
US /tɪndʒd/
UK /tɪndʒd/
形容詞
1.
染まった, 色づいた
colored slightly with a particular shade or hue
例:
•
The sky was tinged with orange and pink at sunset.
夕焼けの空はオレンジとピンクに染まっていた。
•
Her hair had a slight reddish tinge.
彼女の髪にはわずかに赤みがかっていた。
2.
帯びた, 色合いのある
having a slight emotional quality or characteristic
例:
•
His voice was tinged with sadness.
彼の声には悲しみが帯びていた。
•
The news was tinged with a sense of hope.
そのニュースには希望の色合いがあった。
関連語: