throw yourself at someone

US /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
UK /θroʊ jərˈself æt ˈsʌmˌwʌn/
"throw yourself at someone" picture
1.

自分を投げかける, 露骨に誘惑する

to make it very obvious that you are sexually attracted to someone

:
She was practically throwing herself at him all night.
彼女は一晩中、彼に自分を投げかけているようだった。
He felt uncomfortable when she started to throw herself at him.
彼女が彼に自分を投げかけ始めたとき、彼は不快に感じた。