think outside the box
US /θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɑks/
UK /θɪŋk aʊtˈsaɪd ðə bɑks/

1.
既成概念にとらわれずに考える, 型にはまらない考え方をする
to think creatively, unconventionally, or from a new perspective
:
•
We need to think outside the box to solve this problem.
この問題を解決するには、既成概念にとらわれずに考える必要があります。
•
The company encourages employees to think outside the box for innovative solutions.
会社は従業員に革新的な解決策のために既成概念にとらわれずに考えることを奨励しています。