単語 "the worst wheel of the cart creaks most" の日本語での意味
"the worst wheel of the cart creaks most" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
the worst wheel of the cart creaks most
US /ðə wɜrst wil əv ðə kɑrt kriks moʊst/
UK /ðə wɜːst wiːl əv ðə kɑːt kriːks məʊst/
慣用句
出来の悪い車輪ほどよくきしむ
the least capable or most problematic person in a group is often the one who complains the loudest or demands the most attention
例:
•
John is always complaining about the workload while doing the least; truly, the worst wheel of the cart creaks most.
ジョンは一番働かないのにいつも仕事量に文句を言っている。まさに「出来の悪い車輪ほどよくきしむ」だ。
•
In every team, the worst wheel of the cart creaks most, taking up everyone's time with petty grievances.
どのチームでも、出来の悪い車輪ほどよくきしむもので、つまらない不満で皆の時間を奪う。