the other side of the coin
US /ðɪ ˈʌðər saɪd əv ðə kɔɪn/
UK /ðɪ ˈʌðər saɪd əv ðə kɔɪn/

1.
その裏側, もう一つの側面
the opposite aspect of an issue or situation
:
•
While working from home offers flexibility, the other side of the coin is the potential for isolation.
在宅勤務は柔軟性を提供する一方で、その裏側には孤立の可能性もあります。
•
He presented his argument, but then I showed him the other side of the coin.
彼は自分の主張を述べたが、その後私は彼にその裏側を見せた。