the nitty-gritty

US /ðə ˈnɪt.i ˈɡrɪt.i/
UK /ðə ˈnɪt.i ˈɡrɪt.i/
"the nitty-gritty" picture
1.

核心, 実質的な詳細, 肝心な点

the most important aspects or practical details of a subject or situation

:
Let's get down to the nitty-gritty of the project.
プロジェクトの核心に入りましょう。
He explained the nitty-gritty of how the machine works.
彼は機械がどのように機能するかの核心部分を説明した。