the milk of human kindness
US /ðə mɪlk əv ˈhjuː.mən ˈkaɪnd.nəs/
UK /ðə mɪlk əv ˈhjuː.mən ˈkaɪnd.nəs/
1.
人間的な優しさ, 人間愛
natural human sympathy, compassion, and benevolence
:
•
Despite his tough exterior, he still had the milk of human kindness within him.
彼の強面な外見にもかかわらず、彼の中にはまだ人間的な優しさがあった。
•
Her cruel actions showed a complete lack of the milk of human kindness.
彼女の残酷な行動は、人間的な優しさが完全に欠如していることを示していた。