take it easy

US /teɪk ɪt ˈiː.zi/

UK /teɪk ɪt ˈiː.zi/

ゆっくりする, 気楽にする

to relax and not worry about anything

•

After a long week, I just want to take it easy this weekend.

長い一週間の後、今週末はただゆっくりしたい。

•

The doctor told him to take it easy for a few days after the surgery.

医者は彼に手術後数日間は安静にするように言った。

気楽にね, 気をつけてね

used as a farewell, especially when advising someone to be careful or calm

•

Well, I'm off. Take it easy!

じゃあ、行くね。気楽にね！

•

See you tomorrow, take it easy on the road.

また明日、道中気をつけてね。