By not objecting, she gave her tacit consent.

異議を唱えないことで、彼女は暗黙の同意を与えた。

There was a tacit agreement between them to avoid the subject.

彼らの間には、その話題を避けるという暗黙の合意があった。