svengali
US /svɛŋˈɡɑːli/
UK /svɛŋˈɡɑːli/
名詞
スヴェンガリ, 人を操る人
a person who exercises a dominating or irresistible influence over another
例:
•
He became her artistic Svengali, controlling every aspect of her career.
彼は彼女の芸術的なスヴェンガリとなり、彼女のキャリアのあらゆる側面を支配した。
•
The director was a true Svengali, manipulating his actors to achieve his vision.
監督は真のスヴェンガリであり、俳優たちを操って自分のビジョンを実現した。