sure thing
US /ʃʊr ˈθɪŋ/
UK /ʃʊr ˈθɪŋ/
1.
確実なこと, 間違いのないこと
something that is certain to happen or be successful
:
•
Winning the lottery is no sure thing.
宝くじに当たるのは確実なことではない。
•
With his talent, success is a sure thing.
彼の才能があれば、成功は確実なことだ。
2.
もちろん, どういたしまして
used to express agreement or to say 'you're welcome'
:
•
"Can you help me with this?" "Sure thing!"
「これを手伝ってくれる？」「もちろん！」
•
"Thanks for your help." "Sure thing!"
「手伝ってくれてありがとう。」「どういたしまして！」