subeditor
US /ˈsʌbˌɛd.ɪ.tər/
UK /ˈsʌbˌɛd.ɪ.tər/
名詞
サブエディター, 校閲者
a person who subedits text, especially in a newspaper or magazine
例:
•
The subeditor caught several grammatical errors before the article went to print.
サブエディターは、記事が印刷される前にいくつかの文法上の誤りを見つけました。
•
As a subeditor, her main role was to check facts and improve readability.
サブエディターとして、彼女の主な役割は事実確認と読みやすさの向上でした。