stuffed shirt
US /stʌft ʃɜrt/
UK /stʌft ʃɜrt/

1.
堅物, 気取った人
a pompous, formal, and often self-important person
:
•
He's such a stuffed shirt, always talking down to everyone.
彼は本当に堅物で、いつもみんなを見下している。
•
The new manager is a bit of a stuffed shirt, very rigid and formal.
新しいマネージャーは少し堅物で、非常に厳格で形式的だ。