strike up

US /straɪk ʌp/

UK /straɪk ʌp/

始める, 育む

to start a conversation or relationship with someone

•

He always tries to strike up a conversation with strangers.

彼はいつも見知らぬ人と会話を始めようとする。

•

They struck up a friendship during their trip.

彼らは旅行中に友情を育んだ。

演奏し始める, 鳴り響く

to start playing music

•

The band struck up a lively tune.

バンドは陽気な曲を演奏し始めた。

•

As soon as the clock struck noon, the bells struck up.

時計が正午を打つとすぐに、鐘が鳴り響いた。