start afresh
US /stɑːrt əˈfreʃ/
UK /stɑːrt əˈfreʃ/
1.
やり直す, 一から始める
to begin something again from the beginning, especially after a failure or problem
:
•
After the project failed, they decided to start afresh with a new strategy.
プロジェクトが失敗した後、彼らは新しい戦略でやり直すことにした。
•
Let's forget the past and start afresh.
過去を忘れてやり直そう。