spur

US /spɝː/
UK /spɝː/
"spur" picture
1.

拍車

a device with a small spike or a spiked wheel that is worn on a rider's heel and used for urging a horse forward

:
•
The cowboy dug his spurs into the horse's flanks.
カウボーイは馬の脇腹に拍車をかけた。
•
He wore riding boots with silver spurs.
彼は銀の拍車が付いた乗馬ブーツを履いていた。
:
goadstimulusincentiveimpetuscatalyst
2.

尾根, 支脈

a projection from a mountain or hill

:
•
The trail followed a narrow spur of the mountain.
その道は山の細い尾根に沿っていた。
•
We camped on a rocky spur overlooking the valley.
私たちは谷を見下ろす岩だらけの尾根にキャンプした。
:
ridgeoutcroppromontorybuttress
1.

促進する, 駆り立てる

to encourage an activity or development

:
•
The government's new policy will spur economic growth.
政府の新しい政策は経済成長を促進するだろう。
•
His words spurred her to action.
彼の言葉が彼女を行動に駆り立てた。
:
stimulateencouragepromptincitemotivatepropeldrive
2.

拍車をかける, 駆り立てる

to urge (a horse) on with spurs

:
•
He spurred his horse to a gallop.
彼は馬を拍車でギャロップさせた。
•
The rider spurred the tired animal forward.
騎手は疲れた動物を拍車で前進させた。
:
goadprodurgehustlehasten
:
spur onon the spur of the moment