split up

US /splɪt ˈʌp/
UK /splɪt ˈʌp/
"split up" picture
1.

別れる, 解散する

to end a relationship or marriage

:
They decided to split up after ten years together.
彼らは10年間の交際の後、別れることにした。
I was sad when my favorite band split up.
お気に入りのバンドが解散したとき、悲しかった。
2.

分かれる, 分割する

to divide into smaller groups or parts

:
The teacher asked the students to split up into pairs for the activity.
先生は生徒たちに活動のためにペアに分かれるように頼んだ。
The large crowd began to split up into smaller groups as they left the stadium.
大勢の群衆はスタジアムを出ると、小さなグループに分かれ始めた