spend money like water
US /spɛnd ˈmʌni laɪk ˈwɔtər/
UK /spɛnd ˈmʌni laɪk ˈwɔtər/
1.
湯水のように金を使う, 浪費する
to spend a lot of money carelessly or extravagantly
:
•
After winning the lottery, he started to spend money like water.
宝くじに当たってから、彼はお金を湯水のように使うようになった。
•
If you spend money like water, you'll soon run out of savings.
もし湯水のように金を使うなら、すぐに貯金がなくなるだろう。