sow your wild oats
US /soʊ yʊər waɪld oʊts/
UK /soʊ yʊər waɪld oʊts/
1.
好き放題に過ごす, 若い頃に放蕩する
to behave in a wild, irresponsible, and sexually promiscuous way while young
:
•
He spent his twenties sowing his wild oats before settling down.
彼は落ち着く前に20代を好き放題に過ごした。
•
Her parents were worried she was sowing her wild oats too much.
彼女の両親は、彼女が好き放題に過ごしすぎているのではないかと心配していた。