soft focus
US /ˌsɑft ˈfoʊkəs/
UK /ˌsɑft ˈfoʊkəs/

名詞
1.
ソフトフォーカス, 軟焦点
a photographic image that is intentionally blurred to create a softer, diffused effect
例:
•
The portrait was shot with a beautiful soft focus, giving it a dreamy quality.
そのポートレートは美しいソフトフォーカスで撮影され、夢のような雰囲気を与えていた。
•
She prefers the aesthetic of soft focus in her landscape photography.
彼女は風景写真においてソフトフォーカスの美学を好む。
動詞
1.
ソフトフォーカスにする, 軟焦点にする
to intentionally blur a photographic image to create a softer, diffused effect
例:
•
The photographer decided to soft focus the background to make the subject stand out.
写真家は被写体を際立たせるために背景をソフトフォーカスすることにした。
•
You can soft focus the edges of the image in post-processing.
後処理で画像の端をソフトフォーカスすることができます。
Lingolandでこの単語を学ぶ