単語 "so many countries, so many customs" の日本語での意味

"so many countries, so many customs" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

so many countries, so many customs

US /soʊ ˈmɛni ˈkʌntriz, soʊ ˈmɛni ˈkʌstəmz/
UK /səʊ ˈmɛni ˈkʌntriz, səʊ ˈmɛni ˈkʌstəmz/
"so many countries, so many customs" picture

慣用句

所変われば品変わる, 郷に入っては郷に従え

different nations or groups of people have different ways of behaving and different traditions

例:
I was surprised to see people eating with their hands, but as they say, so many countries, so many customs.
人々が手で食べているのを見て驚きましたが、「所変われば品変わる」と言いますからね。
Traveling teaches you that so many countries, so many customs is a reality you must respect.
旅行をすると、「所変われば品変わる」ということが尊重すべき現実であると教えられます。