sign on the dotted line
US /saɪn ɑn ðə ˈdɑtɪd laɪn/
UK /saɪn ɑn ðə ˈdɑtɪd laɪn/

1.
点線に署名する, 正式に同意する
to formally agree to something by signing a document
:
•
After much negotiation, he finally agreed to sign on the dotted line.
多くの交渉の後、彼はついに点線に署名することに同意した。
•
Are you ready to sign on the dotted line and commit to this project?
このプロジェクトに点線に署名し、コミットする準備はできていますか?