shell-shocked
US /ˈʃel.ʃɑkt/
UK /ˈʃel.ʃɑkt/
形容詞
1.
シェルショックを受けた, 精神的ショックを受けた
suffering from post-traumatic stress disorder as a result of combat experience
例:
•
The veteran returned home shell-shocked from the war.
その退役軍人は戦争からシェルショックを受けて帰国した。
•
His eyes had a distant, shell-shocked look.
彼の目は遠く、シェルショックを受けたような表情をしていた。
2.
呆然とした, 衝撃を受けた
extremely surprised or confused by something unexpected
例:
•
She was completely shell-shocked by the sudden news of his resignation.
彼女は彼の突然の辞任の知らせに完全に呆然としていた。
•
The audience was left shell-shocked by the twist ending of the movie.
観客は映画のどんでん返しに呆然とした。
Lingolandでこの単語を学ぶ