単語 "saying and doing are two things" の日本語での意味

"saying and doing are two things" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

saying and doing are two things

US /ˈseɪ.ɪŋ ænd ˈduː.ɪŋ ɑːr tuː θɪŋz/
UK /ˈseɪ.ɪŋ ənd ˈduː.ɪŋ ə tuː θɪŋz/
"saying and doing are two things" picture

慣用句

言うこととやることは別物だ

it is easier to say you will do something than to actually do it

例:
He promised to quit smoking, but saying and doing are two things.
彼は禁煙すると約束したが、言うこととやることは別物だ
I know you want to help, but saying and doing are two things.
助けたいのはわかりますが、言うこととやることは別物です