remaster
US /ˌriːˈmæs.tɚ/
UK /ˌriːˈmɑː.stər/
動詞
リマスターする
make a new master of (an audio or video recording)
例:
•
The band decided to remaster their classic album for its 20th anniversary.
バンドは20周年記念に彼らのクラシックアルバムをリマスターすることを決定した。
•
The old film was digitally remastered to improve its visual quality.
古い映画は視覚品質を向上させるためにデジタルでリマスターされた。
名詞
リマスター版
a new master of an audio or video recording
例:
•
The new remaster of the album sounds incredible.
アルバムの新しいリマスターは信じられないほど素晴らしい音だ。
•
Fans are eagerly awaiting the 4K remaster of the classic film.
ファンはクラシック映画の4Kリマスターを心待ちにしている。