ramble
US /ˈræm.bəl/
UK /ˈræm.bəl/
動詞
1.
散策する, ぶらつく
to walk for pleasure, especially without a definite route
例:
•
We spent the afternoon rambling through the fields.
私たちは午後を畑を散策して過ごした。
•
They often ramble in the hills on weekends.
彼らは週末によく丘を散策する。
2.
話が脱線する, とりとめのない話をする
to talk or write at length in a confused or inconsequential way
例:
•
He tends to ramble when he's nervous.
彼は緊張すると話が脱線しがちだ。
•
The speaker began to ramble about his childhood memories.
講演者は子供時代の思い出について話が脱線し始めた。
名詞
散策, ぶらつき
a long, leisurely walk, especially one taken for pleasure in the countryside
例:
•
We went for a pleasant ramble through the woods.
私たちは森を楽しく散策した。
•
The old man enjoyed his daily ramble around the park.
老人は公園の周りの日課の散策を楽しんだ。