queen bee
US /ˈkwiːn biː/
UK /ˈkwiːn biː/

名詞
1.
女王蜂
the single fertile female in a colony of honeybees, responsible for laying all the eggs
例:
•
The beekeeper carefully located the queen bee in the hive.
養蜂家は慎重に巣箱の中の女王蜂を見つけた。
•
A healthy queen bee is essential for a thriving colony.
健康な女王蜂は、繁栄するコロニーにとって不可欠である。
同義語:
2.
女王蜂, 支配的な女性
a dominant or controlling woman, especially in a social group
例:
•
She's the undisputed queen bee of the office, everyone follows her lead.
彼女はオフィスで誰もが認める女王蜂で、誰もが彼女の指示に従う。
•
In high school, she was the queen bee of her clique.
高校時代、彼女はグループの女王蜂だった。
Lingolandでこの単語を学ぶ