quagmires
US /ˈkwæɡˌmaɪərz/
UK /ˈkwæɡˌmaɪəz/
複数名詞
1.
沼地, 泥沼
soft boggy areas of land that give way underfoot
例:
•
The hikers struggled through the muddy quagmires.
ハイカーたちは泥だらけの沼地を苦労して進んだ。
•
Heavy rains turned the field into a series of quagmires.
大雨で畑は一連の沼地と化した。
2.
窮地, 困難な状況
awkward, complex, or hazardous situations
例:
•
The company found itself in a financial quagmire.
その会社は財政的な窮地に陥った。
•
He tried to avoid the political quagmires of the region.
彼はその地域の政治的な窮地を避けようとした。