put your thinking cap on
US /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
UK /pʊt jʊər ˈθɪŋkɪŋ kæp ɑn/
1.
真剣に考える, 頭をひねる
to think seriously and creatively about a problem or challenge
:
•
We need to put our thinking caps on to solve this complex problem.
この複雑な問題を解決するために、真剣に考える必要があります。
•
Okay everyone, put your thinking caps on, we need a new marketing strategy.
さあ皆さん、真剣に考えてください、新しいマーケティング戦略が必要です。